Monday, November 24, 2014


 Professor Guilliame Caltrop is a man with problems. He’s surrounded by people who continually bombard him them with issues of their own- seeming friends and colleagues willing to stick the knife in where they can, old warriors from the psychedelic era rampaging at heedless bureaucrats, students who can’t see straight concocting plots to blow up the classroom, rednecks with a grudge out to blow up him.  Will his worthiness as a thinker stand up to the scrutiny of the alphas who run his college and hand him his meal tickets?


When we got to Frisco and was at the corner of Kearny and Market, Cakey tells me he’s goin’ up to Sydney Town and gettin’ a ticket back to Honnalooloo. I tole him good luck and thanks him for all he’s done for me and the company, and just for good measure, I walks him over to Pudent’s saloon and gives him a send off whisky (or two). When that’s all done, he shakes my hand and tells me “Sardo Pat, I hope someday you come to Honnalooloo too! You gone make one good boy happy verry much! Maybe island girl for you too you find, eh bra?"
I said “Thanks then Cakey, fer everthang, and I hopes you has a safe trip.” I knew that Kowakowa would go on to be big shakes back in his hometown with that sack of dust he had...
Well, I got to reckon I was gonna be a little lonesome now since Kanaka Cakey Kowakowa took himself off on that Express Clipper back to Honnalooloo. I figgered I could use some recreation of a type, and so I moseyed over to what was the old Spanish Mission to see me a bullfight or two.
Was at this little old bullring carved inta the hill there, right acrost the street from the Mission. ‘Twas a little ampitheater, with wooden seats, kinda benches, carved inta a soft hillside and made flat with planks. Was about sixtyfive Spannards or so, all types, Messicans, Chillymen, Californios, and such-like, all surmounting this ampitheater and down there in the center was El Toro.
It were the spectacle, of course, but after two or three of these fancy dance-of-deaths with the same durned outcome (the bull always died. Cusset! Couldna been a fair fight no how, since the Toriodor always come out on top!) even after the picodores and the trocoderos and the bandalleros got done with the bugger, then toriodor come alongwith his little cape and sword and finishes him off. Weren’t no fair fight, not atall. I spoze some of them Messicans and all paid a good penny then fer some fresh steaks afterwards, but steaks was not in scarcity no how, and I was feeling gypped of my dollar anyhow. Oh yes, it cosset a dollar just to sit thar. If you were nice to ‘em a pretty seniorita might come by you with a jug of “agua fresca” which weren’t no agua and it weren’t no fresca, but you could give her two bits and get a shot of that retchid cactus juice and join in the hollerin’.
Only I didn’t feel like it none. After a couple hours of this painful sort of boredom, I wandered back to downtown, and I goes to the Parker House to see me a theatrical event— it were no other than old Edwin Booth in MacBeth. Now I heared about this MacBeth character, like he was this old King of Scotland, and he done murdered the real king, Duncan, y’see, and all on account of his wife Lady Macbeth whose a shrew and a half and it wonders anyone anyway how can a man marry such a cuss herself if all he gets from it is a stain he can’t ever get offa hisself. Cause that were one horrific event, and a horrific scene. Even more impressive of course was how the new King-to- Be MacDuff sprung his trick and trap on MacBeth. Disguised his whole army up like trees, and hopitty hoppity they surrounds the castle like they was a forest, until all ready, and “Birnham Wood come to Dunsinane!” and all, and MacBeth is found out and kilt, and there be a righteous justice, the Lady MacBeth falls on her sword, and the whole playhouse erupted in cheers, it were so merciful to see a decent ending to a pair of wicked dealers. Thet man Bill Shakespear were no dummy.
Thet took about two hours offa my day. So I was at the Parker House but weren’t no way I was gonna spring for no meal there, being five to ten dollers, so I went over to the good Old City Hotel, I gets a ten dollar room for overnight, I spends two dollers on steak, taters, sparagus spears, and a glass of Sonoma wine. That being satisfied for my gut, I took to the streets and came to the Fulmar Fandango House, to have myself some sort of dance, if I could find one, with a lady, if I could even find one of that sort.
Now the Fulmar Fandango House is the creation of old Wolfram Grizzlepizzle, a name in his own right, and highly feared in orchestra pits acrost the country each side of the Mississip. They say he had competition in the name of old Lep Phelps, but Lep Phelps could not survive it, an’ committed sewercider but half a years into the game with Grizzle. Grizzle he’s a tough old snake. His Fandango House shore was a alot of fun, though. I reckon I were there a good four hours before I could drag myself outta there. The pretty waiter girls there was for real, but they were also tipped for the house— just like you would spect it in the gambling tables over at City Hotel. Tipped for the house, I tell ya. They must have got me for at least five before I was outta there, what with cigartees, drinks (I had a Pisco Punch, I had two Phlegm Cutters, I had at least one Taos Lightnin’ and one Ginger Pop.) For snacking, they had fired-up peanuts and Injun corn in a sack, with salt and butter, which were purty good, too.
I did get me a dance, and I got to get on home after that, since the purty waiter girl I danceted with were not kind to playing low in the bushes none, not without taking another sack of gold offa me, which I was not about to do! But here I shall digress and give you more about old Grizzlepizzle, since now everone both sides of the Rockies knows who he is, and that’s his fault.
Wolfram Grizzlepizzle I spoze by now is an institution, far as Frisco’s fandango palaces goes. Here’s the dope on him: He was borned in Poland an’ his name- I kin barely spell it lest alone pronounce it— Grczlpczlye— goes back some centries. Both his parents was kilt when Napoleon invaded Warsaw an’ little Wolfram walked his way crost Poland, Germany, Holland, til he got to Brussels, with eighty other little orphan children, led by a monk named Frank Hans, a Dutch Reformist. He took ship with a buncha them to New York, where he grew up on the street, making petty theft with a Polish street gang, until his early twenties, when he made a small pile selling insurance to poor widders. When the Messican War come, he joins the US Cavalry t’ fight Messicans so he can get the free trip to Californee. When that ruckus petered out, he was in Frisco, an’ he took his cavalry pay, and some of what he had left from robbing ol’ widders, and he started his famous Fulmar Fandango House, war he’s bin ever since rakin in the dust, and being merciful to mining folk. Mostly.  I heared (tho I warnt thar) thet last year he caused some sensation by bringing Jenny Lind out here from Pennsylvania. Warn’t too many folks here realized it, but that warn’t no Jenny Lind! That war an imposture, but the ruse was good enough. Grizzlepizzle packed the house a week straight, and warnt no miner the wiser. Not at least til a month later when the newspaper from New York and Phillidelphy come out, announcing on the very dates of the San Francisco engagement, Jenny Lind’s excloosive P. T. Barnum show in Phillydelphy, New York, an’ Dee Cee. Well that mighta cosseted him some miner dough for a while, but it were all soon forgotten, because Grizzlepizzle found a few more attractions—and they were always fresh off the boat— to come and work his fandango house, and as long as the likker flowed, weren’t nobody no sadder.
Many famous musicians of course got their start from Wolfram Grizzlepizzle. Thar’s some say thet Englishman Edward and Crustyman, not to mention Ninefinger Ned, was reglars down thar. Of course, Ned must have been famous way way afore this, but he was said to be friends with Hog Wald and Hog Wald’s acompanist Pearl Genull. Ned came up to Judas Gulch first with a whole cartload full of band supplies and passed them around to all the campers, and anyone with half a lick of sense they was soon sawin and pluckin away. Would not be a fair guess that on any day’s fandago up har at Ollarud’s, thar was six or seven of the boys hampin’ and harpin’ on git-tars  and fiddles and squeezeboxes. When Ned had the money ta shar around he offen went out whole hog. I guess this wuz kinder his way of makin’ friends, turnin’ miners inta minstrels, but durn if it were not appreciated by the likes of John Spondino and Sunbeam Davy. Now thar was two boys was always meant to be wakin’ snakes together or apart.
One weekend, Ollarud set up the bar and a stage (this stage apparently stayed all the rest of our time here at Judas Gulch) on the back wall. Folks could come in and set themselves at a table or set at the  bar and lissen to the purty music, cuz I sed, them boys could play— or they could spend some time tryin’ t’ git somewar with Millie, Ollarud’s flash assistant purty waiter girl.
I ain’t tellin ya much about my “special friendship” with Millie cause ain’t a heck of a lot to tell ya, ‘cept that she would always pick out the pizen I like and set it down nice and easy with a “Well thar y’are, Pat!” ever time. I never so much as asseted her fer a kiss— now that thar was MacDavish’s big talk how he even had done much much more with Millie than that, of course, and he was still payin’ fer it in consequences, too, it was wishperd ta me by Nicletto.
MacDavish he really were also one big “fan” of Ninefinger Ned. When Ned got to strickin’ his banjer (thet wuz like a second instermint to him) and frailin' away and Hog Wald pulled out his harmonicky and blew the blues, and Pearl set up her wailin up a storm like a herd of cats tryin’ a scape outta a sack, well, MacDavish could jes sit thar, hypn’tized, and knock back even more of the Fool Water and Cincinnatti Wisky and cry “More, more!” and stomp his foot like a herd a cattle. Thet one man could make so much racket is a testamint to the glory of the vine, I sez. MacDavish he went down to Frisco and happened to be in on the big Grizzlepizzle— Jenny Lind gyp-o, and dang eff he didn’t throw down his hat and stomp vig’rously upon it when Jamjob came runnin’ in that day we got the newspaper told us war the Real Jenny Lind happened t’ be at that time.
Anyhow. If you want t’ hear a real musicker, you just settle back and lissen to the wondrous tones lucked upon by Ninefinger Ned on his git-tar and English Edward when he tickles the elephant tusk keyboard. Thar was a match thet were awaitin’ t’ happen, although, Edward he sometimes has a little too much Pisco in him, and likes to shoot off his big mouth about us Merricans. Well at least he aint no hard case, ackshully he survived the trip around the Horn with a sad case of consumption, they said. Anyway he found the nice sunshine of El Dorado t’ be much to his likin’, and we have ‘dopted him as our cuzin, brother, and friend, and ain’t nobody— said Sunbeam Davy and John Spondino— could teckle the tusks better n’ “thet man right over thar, wearin’ Millie’s garter on his arm!”
All these musickers what hung at The Pewter Eye war here to make a killin’ off the minders if they culd their own selves. A course, Ollarud war not all thet good to them, they had ta work fir him  each an’ ever single day ‘cept Mundy, cuz Sundy war the biggest day o’ the week for Ollarud, an’ Monday all the minders was back on the river agin. An’ weren’t none that happy for Sundy so they give thar best performances on a Fridy or Saturdy night—by Sundy afternoon all they rilly wanted ta do wuz drink an’ play cards and smoke the cuerda. I cain’t sez I blames them none, who would not git antsy an’ viscious when they is tied to a git-tar or pianner fer eight ares a day anyway? Almost like Ollrud insisted they be music machines er somethin. One day English Edward he were so pissed off at Ollrud he ez “Why doncha git yerself an automatic pianner, you old Fat Swede!” an’ he runs outta thar without his hat. Ollrud takes thet hat and sets it at the end of the bar war he kin see it, and shore enuf, English Eward come a runnin’ back in, spies the hat, tries ta grab it an’ pop it on his head real quick, but Ollarud is swift on the draw he pulls out a sixshooter an’ plugs thet hat fulla holes real quick. I heared English Edward brought thet hat with him all the way from London, but it were not long afore he made his way ta Sackaminnow and got another one, looked jest like it.
Thet is jes’ the way things are up har in the Gold Country. Easy comes and Easy goes, an’ if you ain’t got the gold dust, ya mite as well jes’ scoot yerself on outta town. Eff ya got the dust, then, an you is welcome, thank you but doncha put on no uppity airs around thet mean old Swede bar man, Ole Ollarud! He’s one mean cat. I gots other tales ta tell about him to.
It was talked about town thet Ole Ollarud and Sherrif Neatness had a sorta protection racket goin’ with the minders they liked best. Supposin ta say, them ones what sent the most money on drinks, a coarse, or they tip the musickers well. Anyway if Ole liked you he would send Sherrif Neatness around ta inspect yer claim fer good boundrys. Eff a man were forging boundrys then he were cheatin’ someone, somehow. A coarse eff you was cheatin a Chinaman or a Chillyman or an Injun, thet war a little diffurnt, but, when it come to white men cheatin’ each other, Sherrif Neatness were having absolutely no truck with thet.
I heared thet he run a couple of boys off the River for doin’ this on a man use ta be called Nashua Robbins. Nashua Robbins were an original, he were in the River since late Forty Eight, and he used ta work fer the famous John Marshall who discovered the whole shebang at the start. NashuaRobbins  allus claimed it were him brought the gold to Marshall who then went ta Sutter and it spread from there. But Neatness always douted this.
And yet even if he had has douts eff were sayin’ the honest humbug, then Neatness stuck up fer him when those two whackadoos wuz tryin’ to do a gyp on his boundry.
“Survey says thet Nashua Robbins has this line starts right har,” sez Neatness.
Slone Cawdry, one of them dishonest boys, wuz ready ta argue.
“No it ain’t. Ya see war thet stick is? Thet is his boundry, and I ain’t no Welsher!”
“Slone Cawdry, I is accusin you of stakin thet thar stick on the claim rightly b’longs to Nashua Robbins. He’s bin har since we started all this minin’ and he iz wut I nose to be an onnist man! You two is disgustin’ claim jumpers, an’ if you do not wish to hang by sundown, I might make you the polite suggestion thet you leaves Judas Gulch immejitly, lest I figure ta shoot you straight off an’ finish this bizniss up myself, ‘fore I turn y’all over ta the Miners Camittee!”
Them two boys looked nervis at each other then they change thar minds and packed up thar mules and left. Old Nashua got all his claim, plus, he even set a deal to take their claim too! He got sixty pounds outa thet spot by the end a last year I heared. So it ain’t a good idear ta miss with are sheriff nor none of us onnist miners.

Thursday, November 13, 2014


The Pewter Eye was the first saloon in Judas Gulch. From the earliest point, when all he had was a wagon with six jugs of whiskey and a flap awning thet propped itself a little half-cocked along the sideboard, Ole Ollarud the barkeep was quite the popular man. Within a month of his opening shop, as they termed it, and sleeping on a mat inside where he’d rearranged things “just so”, Ole had been able to get some “critters” together to help him build a right an’ proper saloon hall. Didn’t matter that the front of it stuck up a good six feet over the real ceiling—he were the man of the hour, and his aqua vitae was the next nearest thing to mother’s milk for the weary, the teary, and the beery of Judas Gulch, fresh off the strike with coins to blow. Ollarud kept a scale behind the bar too in case he had some customers didn’t think to get their dough converted by the assyers first (this was ackshully a common condition—the nearest assyers was in Marysville or Hangtown or Sackaminnow, and many of them being as weary and teary and beery as they were, were in hardly the shape to get all the way to one of these places by the time they pulled up at Farplay, which warnt thet far as it were.
Outside, the Pewter Eye was a common storefront, except it had the swingin’ doors common to saloons and its sign hung dolorously over the slat boards making up the front walk. From the sign beamed down ominously the very mystic Eye of the Republic— the same indeed that graced the back of ever’ Uncle Sam dollar—and reminded ever citizen of Judas Gulch that someone, whether it was God or the Govamint, was always watching everything they did, and every move they made. It helped old Ollarud sometimes just by its being there to keep some common civil manners between one customer to another. Maybe it helped Sheriff Neatness, too, in its own way. But on the other hand, there was plenty of fellows who saw the Eye of the Pewter Eye as nothing but blind to earth and heaven, a paper tiger, a useless threat, a symbol of nothing so much as ignorant bliss yet a place where the welcome mat was always out, and where good company (or worse) could always be found.

Beginning in October of Forty-Nine, the rains of winter hinted first but a few days precognition of what might come later. Rain fell two weeks early in San Francisco, breaking the idyll of Indian Summer a bit too soon. Normally the squash harvest might have taken place first— now the squash lie in the muddy fields, their bottoms turned white and began a slow mildew to accompany the ripening. Half of them would need be thrown away— hard luck for miners who had barely seen vegetables nor fruits for much of summer- partly due to a lack of supply, but also, what supply there may have been was rendered dear by scarcity.
These few rains were accompanied in the gold country and Sierras by much larger systems, of course. It always seemed that’s how they came. The four days of rain San Francisco saw was doubled at Judas Gulch, and there was even the start of a snow pack on the Sierra. Then a false grace, while nature regathered her breath, and when she returned the first week of November it was with a vengeance rarely seen until the end of the century.
Thirty-three inches of rain for San Francisco, and near to a half-that and more at Judas Gulch. Those miners attempted to remain on the Columns found shambles where their Toms had been left at the banks. Splintered remnants of sluices and rockers and uprooted claim stakes. The river rose a good eight feet, sweeping all evidence of activity, as if the banks themselves were a fallow field, and the river a scouring plow.
Men took shelter as they could. Those who had not been able to gather and construct cabins made pitiful canvas tenets of duck and attempted a vain waterproofing with cans of paint or shellac. Where men had means or a ken to, they nestled together in bunches of four and five, huddled out of the rain, or wasted against the trunks of trees, they shivered in their damp work clothes. The first use of a blanket would not have been warmth but to keep out the wet. The relentless endless wet, that rotted the flesh on the feet and left them riddled, pickled, and brined. 
Beyond the need for shelter there was the problem of getting here or there. Streets that in summer ran with clodden dust now turned to streams of mud— ever-present, thick, deepening mud, made soup like by the tread of horses and carts and stages and wagons, and the man who could still claim his boots wore a shine was a liar. No foot escaped. Some boots were even sucked off by the mud. In San Francisco men took stocks of ruined tobacco and threw the tins into the knee-deep mud to construct attempted sidewalks, but even these were not enough, without ripping precious planking from the very shelters, or sideboard walls of the few real wooden houses, to make walkways.
As the rain, snow, hail and sleet fell across the northern mountains and foothills, it packed itself into tall and deep drifts which were bound to swell the now raging white waters even fuller. Not until April would come a relief on the riverbanks. Those who held claims worked out means of holding on, for to be absent one’s claim for a week was to invite parsimony, and new claimants on one’s hard-bitten land. If men were honest, it was an honesty born of  the dolorous pleasantry of six-shooters and threats of what might come about should one be anything but. And yet still the lure of the mines deepened, beckoned, brought more and more tenderfeet to be broken to the laws of luck and risk and prospect and chance.

One day I helped Nicletto git his stuff on down to Hangtown m’self. Twas about two pounds in all  o’ dust he’ saved up an’ kept it in a little tea caddy til he had what was a might fine and hefty sum. He says, I wanchoo t’ come with me, Sardo, an’ you take yer pinto and I’ll take Jezebel muh mule, and we’ll go down t’ the assyers and I’ll git this dust cashed in, and have a roll. A course I thinks I needja with me so I kin be  safe. Ain’t no tellin’ what’s out thar on the roads.
Was true, was no tellin what dainjer might face a man, specially a man all laid up and burden down with gold. I figgered in that there 2 pounds that Nicetto must have had some two hunnert fifty dollars— ain’t a lot but its sure enough fer some men to thank about makin improvements.
So I agreed I would help him git guarded on his way to Hangtown, ef he would buy me a shot of Wise Ass at the saloon when we gits thar. He nodded and we set out then on a Saturdy afternoon.
Was a real pleasant like Saturdy too, an’ thar wuz hawks a flyin up thar in the hot blue sky an’ the sun pour’n down like silver gold, and everthing was like it was just orter be. I dunno eff any of you peoples can imajin what them days was like, before thar wuz trains or horseliss cairjus nor no stuff like that, but thet road to Hangtown wuz dusty, hot, an’ culd be outright miserble, even eff it were a pleasant and beautiful drive t’ git thar.
Which we did, a course, and we decidet t’ stay at the Hotel Flea Bag when we got thar an’ come back on the followin mornin’, since who could resist a Saturdy night in Hangtown? I reckon not too many redblooded men.
When we got ‘ the assy office we found the Assyer about to close up, but he gladly took us in. The gold was set in the scale, and Nicletto kept a sharp eye was no dust fallin’ in the cracks or flyin’ away with a sneeze or nothin’. Yep, it was jest like I said, he would git his two hunnert fifty dollers. Ackshully Nicletto bein’ of the old school he took it in mostly Spanish Reals, and he gimme one jest for comin along.
Then we headed for the real biness, and that was the Firewall Saloon which were next to the Flea Bag. Inside it were like a real hoedown goin’ on. I guess it were one of Ninefinger Ned and Johhny Spondino’s little wingdings, but there they wuz, playin on their git-tars, and Hog Wald blowin his harmonicer and they even had Pearl Genull settin’ in with them, and of course, Pearl bein’ the great attraction she wuz, all them mens inside wuz hollerin’ and screamin’ an’ carryin on in as much a ruckus as Pearl.
Boy I tell ya there warn’t no other woman ever could sing like that girl Pearl. Some said “that ain’t singin that’s screamin!” But she could carry a tune good and she put her heart and tit into everthing and that were no exaggerations. She belted out a tune about a pore girl in love with a ball an’ chain shackled round her pore little heart, and dang if Ninefinger Ned didn’t play his git-tar behind her like to make you fit to cry! Hog Wald blew his harmonicer with the wind of a wizard, an behind them playin’ the drums wuz Crustyman, who I guess wuz rather new to the goldfields, since he wore his har rather shorter an’ dressed like a pinky dew sailor right off the Chilly boat. I dint mention it none but thar was English Edward, too, over in the corner but pumpin on the pianner and makin’ everone jes’ go crazy.
Cuz when Pearl sang, you jest had to smile, and feel your little Willy go all hard up inside and make you want to send yer brains war yer imagination only could travel. Especially with no other wimmins around! Yep, she had her har done up in a boo-font and wore sum painted fethers around her neck an’ Mardis Gras beads an’ highheel slippers.
When they would finsh a number, Jonny Spondino, Ned, and the drummer would sneak off into a corner and smoke the Messican cuerda, and then they’d all come back laughing, and set up for another tune. It was kinda funny but I don’t think I ever saw them two togeher they wasn’t hyped up on that Messican weed. I heared that even the Messicans was a feared of Ned, wth is fearsome reputation as a consumpter of that wicked stuff, but eff you knew Ned you knew it were but a big bluff (and a goo one) cause it kept the interlopers off his case.
We set thar and Nicletto got me the drink o’ Wise Ass he promised me and we heard about seven or eight more tunes, most of them with Pearl singin’, but a couple of ‘em was sung by Hog. Hog could be fierce to look at, but like Ninefinger Ned, it were his image only, and it kept the botherers from be-botherin’ him. He wore his har long like a Injun and had a funny mustache like a Chinee, an’ he wore a vest was designed with a hole in the arms frayed on the edges, and all kinds of buttons and ins from strange organizations, like the Masons and the Odd Brothers and much more all pinned over it. He wore thick boots too, with straps across the tongue, and tucked his duck trowzers into that. He looked to lots a people liked he coulda use a bath, but then so did everone else up har in them days, and weren’t no Aunt Sally round to give him no grief for it.
Hog Wald played a kinda music I guess them Suthrun and Jamjob boys mighta called it “nigger music” but it were very soulful and he learned all the tunes down south himself he like to tell us. I guess there were no gainsayin the voic e of experience, and what the hell did Suthrun and Jamjob know about music anyway? (So Nicletto said, when I broached upon the subjeck in our conversation.) I swore as I sipped my Wise Ass that, yep, when you wants an original rendition of a great old traditional tune, Hog Wald sure could play the blues.
Well then, it were only headed into the first munths of summer but Cakey tole ever one he had made his pile and set to take off now back fer the Sanwich Islands. He tole me et were a good time I should git down to Frisco too afore the winter an’ all an maybe I culd see bit more of the place. We set out fer Sackaminnow with hiz dawg Scratch besides us and dang if when we it ta Scakaminow but he takes thet loyl ole dawg an’ sells him to sum Chinaman. Don’t feel much like thinkin bout thet dawg much any more, cuz it real jes makes me shudder... We catcheted thet ferryboat tho and come down the Delta agin. I seen from the marsh plants even they wuz startin ta turn a bit yeller. I wondered a bit whut it musta bin like fer the Injuns round hear afore the white man come. Cuz it were mighty spooky on thet Delta, when alls you kin see is about ten feet in front of you, then thet ole fog jes covers the world.

When the rains came, the rivers rose, and there was little work anyone could do (once one had seen to saving one’s life from a sudden drowning) until the spring, when the trickles of snowmelt tapered down to a reasonable level, and the banks of the rivers could once more be panned for fresh nuggets, swept down from their lode-veins by the inexorable dripping waterfalls, streams, creeks, and freshets. Gold-leaved oaks that had been shed in the fall put out new green thorny leaves, puffballs hung precariously over moss-carpeted branches, madrones and mountain laurels and ponderosa pines freely bent to the calmer breezes which swept east from the Pacific and brought with them the morning fogs which departed when the sun had risen no higher than ten...
All along the river banks, if men had not moved their sluice gear and rocker-boxes, the wrack and flotsam from upstream lay smashed or scattered in crazy heaps as though giants had been playing with tinker toys, and thrown delicious tantrums. Huts or tents which had not been placed a good ten feet above summer’s waterline would be swept along themselves, and often, one man’s shack of last year made the roof of another’s for the new one. Veterans of prior winters snickered at the bad luck of newcomers who hadn’t taken the time to site themselves proper to the whims of the waters. Sardo Pat was one of those who had placed his own shack in a good spot, for once he had seen the river running full and strong, he knew that there could be but one safe spot for him- up the hill behind the town, and he could walk to his claim in the morning, he didn’t mind the budging, because the coyote hole was high enough above the waterline it could be worked at any time of year and it kept him busy, and he kept bringing out the scales.
The sweet air always seemed to be singing with sounds of birds he knew and didn’t know, but they all made pretty music, and the dew was always sparkling in the early sunlight.

Saturday, November 1, 2014


Gold! It was really nothing so special before 1848. That is, it was never “just then discovered” in California. There had been gold found early on in the Spanish Settlements. Lumps of it, in fact, were still being picked in hand from straight off the surrounding land, or with a little seeping away of topsoil, prised from the red dirt. But in colonial Spain, all gold was property of the King. There were conquistadores and galleons to carry it away back home. Coronado invaded the great Southwest in search of El Dorado, one of the seven cities of Cibola... rumored to be paved with the stuff. Pizzaro had run roughshod over the very Inca for every bit of it he could milk out of Peru, and set the Inca on fire atop a heaping pile of the stuff (or so it was said). But the friars who stayed to tame the California Indians from their “savage” state of grace were good subjects, and passed it back along up the chain. Even when it became free Mexico, gold found on the land belonged to the state.
What was different about 1848... well, an American being a King All In His Own Right, he could keep that gold, and maybe if he found enough of it, he could retire. So it was that when James Marshall found a big hunk of it in his boss’s millrace, Mr. Sutter asked him to keep it under his hat. Word is that maybe he did, or maybe he didn’t, but word somehow got to the biggest mouth around, Sam Brannan of the San Francisco newsrag California Star, and after cagily finagling a large stock of prospecting gear he sold out of the paper’s store front, Sam Brannan brandished a vial of gold dust and walked up and down the streets of the city, yelling “Gold on the American River!” and that, as she said, was that.
Sardo Pat came west in the first bunch of Easterners known as the Forty Niners. The very first batch that could (and the economy must have been tanking pretty bad back east, to uproot men from their wives and families and businesses, and send them two thousand miles away on journeys that more often than not took thousands more miles to complete)... Pat took a boat out of Boston to Limon, Costa Rica, sweated his way for two weeks across the jungle to the Pacific, and then, hopped on a mail boat out of Puntarenas headed to San Francisco, and by so doing, cut himself a good hundred days or so off the usual “round the Horn” journey so many who followed him ventured. “The yellow rock that makes white men crazy”, as the Indians called it, had worked its effect on him as surely as it had the rest of America. The new “Manifest Destiny” nation needed to grow. And anything and everything, and anyone and everyone that stood in its way would soon come to acknowledge there was no stopping the white man in his madness, it was indeed all-consuming, and on the banks of the Cosumnes, one of thousands so infected, Pat staked his claim to a bit running up the south bank.

I gots to tellin you about my claim. Yeh, I knowed, I coulda but I didn’t, right?
OK. As I said, Transom was one of the firset guys with me took out one on this here bend in the river. He took one side of that big rock overhang and I took the other. When the others of the company come in, they began workin’ the other sides of us, so there could be complete harmony in the work, and alla us could work both sides of the river, and it weren’t long afore each of them found somethin, too.
My claim like I said runs back from the banks a good thirty feet, and Nicletto he’s on the other side of me from Transom. Nicletto sure is a funny feller. All day long he sings songs outta operas while we work. I must say it’s sometimes nice to have the pretty music, though there ain’t nothin purty about Nicletto’s voice. Transom likets to joke that back in Italy, Nicletto he was a hurdygurdy man, an’ strode about the streets of Milan singing his fool head off, grinding that organ, maybe he even had himself a little monkey or somethin’, though I sorta doubts that, ‘cause he ain’t have no monkey all the time I seened him here. Transom though he said that the monkey died on shipboard when Nicletto set out for ‘Merica, and they had to bury him at see. Makes sort of a funny sight, in the eye of the brain, don’t it? A little monkey getting set into the sea on a little gangplank board, wrapped up in a little pillercase or somethin’, poor Nicletto standing there with tars in his eyes, a dozen sailors snuffling into their wrists.
Anyhow! That claim pumps out some good money for us, and we see about keepin it protected, yes we do. Oncet we had some Injuns come and demand us give money for “their” land, but Nicletto set them straight, tellin’ them that ever since Crist’fer Columbus came this ol’ country been property of the white man, an eff them Injuns don’t like it no more, why don’t they come back where they came from. Them Injuns looked at Nicletto like he was crazy (which in fact, I kinder think he is) and gets up on their ponies and hightails it back to wharever they come from— up in the hills out past Auburn, I gesset. After that day, Nicletto, he sometimes gets all puffed up about it, but truth is, them Injuns wasn’t even armed or nothin’, they must have maybe had a lil too much whisky themselfs, or somethin, because even I can’t see how a little stud like Nicletto scares anybody. But maybe that’s jest cause I’m Irish.
When alla us put our money together an’ founded this here company, our first an’ most bigges’ investment was our Long Tom. It were long enough to stretch down each man’s claim- a good sixty feet! Cakey helped build it, cause he seen and knows how it were done, and he had that thing up and in good shape inside o’ two nights. We diverts river water down one end o’it so keeps the sluice full, an’ every man he’s got his own riffle box, he dumps it all in, so he can pick from the riffle box stuff he wants to pan and strain finer for. Like I said, at the end o’ the tom, which comes at Suthrun’s pickin’s, there’s a good riffle box on the end too catches whatever wuz too fine to get caught in all the other spots. That dust, we all split, with one small fraction goes to Cakey. We all doing good though on most days.
Everone’s got their own coyote hole, too, right along one side o’ the river or the other. Mine ets on the South bank, Suthrun and Jamjob, they gots there’s on the North. I put mine right there in the hollow of the big overhangin’ rock, and dang if I don’t work it once in a while cause there’s some white quartzite in there actually has something. I knows the best days are yet to come, but I sorter gotta keep my tongue quite about it. Transom, he snuck his coyote hole on the other side of the overhangin rock, a course, and he prolly has his own share of the same vein. Ain’t neither of us gonna even talk to each other bout it, lest it stirs up any trouble with the other fellers. But I know he knows, and he knows I knows. Jes’ one o’ them things I guess.
Now I tolje early on how we had a guy name Piney with us. Whale I sure should say, we did have a guy name Piney, he conestogied his way har, but it war the very week I gits har he drownded and drownded dead as a dornale rat thar near the claim. It heppened like this:
You see, Piney were a big one fer doin’ a bit of unnerwater prospeckin. an the Cosumniss is a mitey fast river in this har place, war we iz. He seened something down thar uner a big rock musta looked to him like a big old placer, and he gits uner the water thar an all with his crowbar, but, on account o’ the water so quick, he’s workin on pryin this thang out, and durn but he never come up, cept, we found him laid out on the rocks lain face down about fifty yards downstream.
We said some prairs an’ dug a hole and berried him up on the hill above our spot with a nice Crischun cross an’ all, an’ all of us felt sore and sorry cuz nobody knewed who we must or mite write to ta tell them the sad condolences. Yep, it were sad, and I never got to know Piney too good, and I gesset now I ain’t a gonna, neither.

Somewhere far far back in the creation, yet not so far back as to precede the formation of the galaxies, numerous stars began collapsing under gravity at some point. Some collapsed so far they formed neutron stars— objects so intensely heavy that one tablespoon of one would weigh over five billion earthly tons... On occasion these were formed from binary stars, pairs of stars which managed upon all odds to collide, and in the process formed hundreds of thouands of tons of new matter: heavy elements such as lead, uranium, platinum, and most rare, gold... Atomic particles of all of these scattered willynilly  and flew aimlessly on in any direction until reaching gas clouds contracting again under gravity... and gold atoms collide, compound under the pressure of the formation of planetary crust, and fluctuate within the hot magma centers of planets... leaking upward into fissures and cracks in the superhot liquid flux, igneous and metamorphic granite... most often, finding their way to pair with crystals of tetrahydal silicon oxide otherwise known as quartz. By bits and flakes it is washed away by rains— the winter rains which sit over California like dull grey airborne manta rays, rinsing free topsoil, granite stone, tumbled in the rivers, hiding in the riverbed under larger accomodating lignites, until one day its sparkle catches the eye of a mill carpenter and reveals itself to a nation and world of men full of ambition, hope, or desperation

Then it were that I got some time an a invitation from Teasdale hisself ta come over an give his great house a toor. The missus, Meana, a coarse, had everthing good an’ sparklin’ clean— warn’t not even a hang o’ dust noplace t’ be seened. I come in the front door, a coarse, an’ removes my hat, a coarse, an’ looks around in the parler.
She had doilys an’ lace table cloths everwar, but thar wuz also sum great candle sticks that wuz not the uzual Californee lampstick. Thar wuz nice furnicher, a coarse, all of it trucked across the county in the back of prairie schooners at wut musta been high expense fer Mister Teasdale.
The missus she come at me with a plate of cake an’ a cup of tea. I said thankee ma’am an’ had me a set in one of them fancy furnicher chairs, had arms up to the gonads on it, it did. Mister Teasdale excused hisself ta see after dinner, which the missus had been a workin’ on all afternoon— wuz severl ducks, antelope roast, an’ extra speshul fer me, cuz I’m Irish, potato stew made with real rabbit. Thet were something else, thet stew, when it did get to me. But fer now I set thar with the missus an’ we discussed life out har in Californee. She saw me fer wut I wuz, I  am indeed a Forty-Niner, but I is from New York which ain’t after all so far from Boston. She sed she culd har it in m’ voice. I guessed I couldna outrun it anyhow no matter how far west I ever come. She sed when they got out har wuz only Ollarud’s Pewter Eye (thus she puts the lie to ole Mster Teasdale’s claims he were first of em all ta set up shop) and ever body got their everthing from Brannan’s in Sackaminnow or Stockton. She sed the price of sum thing is still far too high fer Mister ta stock up an sell at discounts, but thet she unnerstoood the minders needs some things and less dear than their payin fer.
I sed, “Me, I jes want a decent egg oncet in a whiles.”

She tole me thet she offin thought that herself. Maybe next year when their cuzzins come out from Misery they’ll be bringin some chickens to be their layers. Until then we’s all stuck a coarse, payin out the cheek fer an egg a doller or more.

Thursday, October 9, 2014


Judas Gulch, that’s the name of my town. Course I can’t tell you its really my town, only is, that’s where I been living these last fifteen-sixteen years or so, most of the time. It’s one of them places only got up on its hind feet and going once the Niner miners started comin’. Like some of them I was here, if not first, I’se one of the first and lucky ones.
It sets on the junction of the Consumness River and Big Injun Crick like a little bunch of prairie dog burras. Back when it started up, was not much more than a few little cabins, and then a few Forty Niners came up and started millin’ the waters. Evenchally they needed a laundry and a saloon, cause nobody wanted to hafta ride all the way to Hangtown jes to git a collar pressed. When I came it was about twenty houses with the saloon and jail and no post office (yet). But it did have the store, and that war a good thing itself.
The main street was muddy and warn’t no side walks, ‘cept for some two by fours that the saloon owner Ollarud set down. Warn’t no women, ‘cept the First Hore, Millie—that’ be Millicent Vermouth Tabener, to you. Millie Vermouth was a crack shot for a girl. She could take down the wash off Old Swede Hensen’s line with her one hand tied behind the back, draw a bead on a clothes-pin and shoot off his trousers from the line in a eye blink. I knows because I seed it, twice. Guess old Hensen wasn’t too good on keepin’ up his payments to her— Millie didn’t allow for no credit after her first year in town.
The Saloon, which Ollarud called the Pewter Eye, was a two story affair. Downstairs is where we all came for our water, whisky, and wine, and sometimes if we was lucky Ollarud would have some steamed beer sent up the rivers from Frisco. Boy howdy you shoulda seen the place when the steamed beer was in! Cats lined up down the block for a chance to have a glass of that stuff. Rumor was, Ollarud had big stocks of it stashed underneath the saloon for “speshul occasions” but those were rare, and few, and maybe I’ll tell ya about one or two by the time I gets done.
Them little cabins mainly belonged to some of the other guys what worked the River claims with me. There were Cakey, Jamjob, and Suthrun, and there were MacDavish, Transom, and Nicletto. Nicletto were an Eyetalian and he made some good grub for us when it were winter and nobody had nothin much but a big side of sowbelly we carved bacon offa and coffee we biled in little pots, to each his own. Them was my compnee. I had me a claim of my own— hell we all had one, but we made our compnee up cause after some while minin’ placer alone, a man gets rather worn of one spot, and six men runnin their dirt through a sluice, hell that’s more ‘speedient than one man tryna build his own sluicebox. Everone had his own lil section and it had a sluice screen and all so nobody lost out— whatever come out in dust at the end, why we poured into the compnee kitty. It were a good way t’ make money, and cause we all shared that, weren’t nobody felt too left out.
Anyhow. I was tellin you about their cabins! This was afore most of the tenderfoot crop came through, this woulda been like Fifty to FiftyTwo, when there was still fish in the river and a man could et them If he wanted to too.  Cakey, he was the best fisher of us. There were days when Cakey caught enough fish that we could all eat, and then some! What he couldn’t eat, he gived to his dog, Scratch. Scratch were a big yeller feller, all too friendly, if you was a friend of Cakey, and none too much if you weren’t.
Nicletto he had maybe the best lil’ cabin, but that was cause he thunk to bring his pots an pans with him. Half the others had nothin, some of them cooked in their sluice pans, but hell, once a sluice pan been used for fryin fish then all gets gummed up on the sides with awl and grase and ain’t fair good for much.. they learned. Nicletto he had it down though, had all his own pots and pans, and sepert from his mindin’ gear. He had a little frilly brocade thing he hung on his winder to make like a shade, an’ everyone said “Dang that is down right purty, Nicletto!”
He would smile with pride, and then he would invite you in to set a spell, at his little card table what had an awl lamp burnin whale awl all day and night and he had him some books too. I never seen much use in books, m’self, an’ I told him so, but he just laffed at me.
That was Nicletto’s place tho. Transom, he had himself a little bed had a b’arskin rug, gotten when he kilt a grizzly b’ar and skint it alived, he said, anyhow, and I never had no real reason to doubt it. His bed was tucked back in a corner, underneath a shelf had hung all his minin’ gear, like picks, shovels, pans, and then there were his hat, his bandanner, an’ his dungaree jeans. I never took up dungaree jeans, but everone else said they was sure the thing. Me I still wears my woolen cuffed trousers, cause they looks better with my fancy jacket when I goes down to Frisco.
There was MacDavish— his cabin had a farplace, and he done most of his cookin’ there. Get him a deer or a big old hog or a side of cow, why he would run a big old spike through it and set it on a rack, an’ turn it once in a while till it were good an’ toasted. Might take him half a day or more, but when it was done an’ if he shared it out, you was happy he had.

If anything, food supplies in the mining country were hard to come by, dear to the price, and in many cases, superfluous to the way of life many men took up. Hunting and fishing accounted for a great part of their fare, and minimal stocks of flour, lard, grits, and molasses were the most often procured. Those who were in, or came from, or went into the grocery field did land-office business bringing expensive and overpriced items such as eggs, oysters, tobacco, pork bellies, and steaks to the miners. Often as not a miner would eat in a bar or catch a meal and fry it up in a skillet wherever he was. The Brannans and Sutters and others who made their fortunes in the gold fields did not do so by the sweat of their brows, but by their own abilities to arrange transport and profit off wholesale purchase of commodities. Food was often something on the minds of the miners— and variety was often sought after, but rarely found.

Jamjob came along and took it over oncet they had built their own cabin and Jamjob, he keeps it mighty neat he does. Some of us wonders war he keeps his gear and duds, but I thinks he jest happened to luck out on some farniture and hides everything real good inside o’ them cabinets.
Cakey, he ain’t got much, not even a cabin, even if he been up here mostest of us. All he got is a little she-bang made of tent and some madrone branches. But he says it do him just fine, even in the rain. When the rain and the now come, why, all he do is rough it up some more with more madrone branches outside but these he leaves all the leaves on, see, and piles them all around the place. He ain’t got no cabinets or stove, so I guess that’s why we often finds him askin one of us if he can cook his grub on our fires— but only in the winter.

Most of the year, the golden hills of California’s Sierra foothills burn with the warm sun— spring, summer, and fall. For a few bright weeks immediately after the first rains come, bright green shards of new wild grasses poke up through the humus and tumulus, granting food to the foraging beasts and the cattle, sheep, and horses that the valley ranchers see fit to turn loose under a trusting sky. Then winter falls, and it falls usually with a few sudden, sodden downpours.
Out from the north come the strong arctic-borne winds, and with them, the first rains, ice and sleety hail and snow fall in the mountain passes, blocking all travel east or west for weeks on end. Snow falls in great clumps and drifts well over a man’s head in placs, and in the high regions, it remains most of the year, gradually giving way to melt once the planet’s axis has providentially turned once more at the equinox. For those months of November through March, however, the snow of the hills translates into rain over the valley and coastsides— rain if not to rival that of Oregon to the north, then certainly to laugh at the lack of it shown to the southern half of the state.
Under these rains, the streets of towns like Judas Gulch turn to mud, churned well by the hooves of horses, the wheels of stages, and the boots of men who crawl out from their shanties looking for companionship, of whatever human form so long as it be friendly. Men like Ole Ollarud and Ling Lu the laundryman take days like this in stride, for not soon after, they know they’ll get their fill of men seeking a hot coffee or a cold whiskey, a clean set of ducks or a mud-free slicker.
Mud and dirt come as no strangers to the men of Amador county, the Mother Lode itself one long stream wallow of mine tailings, gravel, mud, slime, brackish sloughs, and twice-combed ore. The Cosumnes travels its way to the brackens and mystically dissolves itself into the Mokelumne, and the Mokelumne into the San Joaquin near the Sacramento delta,where mystically it too vanishes into marshes and tule fields. The Sacramento, river of life, brings news and supplies up from the harbor port of San Francisco, and distributes them like cells in capillaries into the many towns that are the miner’s sole connections to whatever they had left behind. The San Joaquin, however, not being much fo navigation, acts as a huge drain for the miners and their dross—including a fair amount of toxins, which will one day work themselves into the groundwater in places, and coagulate in the sediments of the Carquinez Straits and San Francisco Bay.

That was what I had to say fer our compnee. Now for the rest of the town.
Teasewater’s generl store, now thet’s been here bout as long as Ollarud’s Pewter Eye. If you want to fine a good way to get a fight started, you just asks the two of them which one got here first, and each will say, “Why sir, I did!”
Teasewater, he’s a nester outa Boston, like so many of us, and maybe I guess so many of the ones comes after me. I might be “a Boston” but then agin I likes to say I’m a New Yorker, there’s a difference, but ain’t so much as peoples pay much attention from that. Teasewater and his little wife—Meana, thas’ what she’s called too, and she likes to joke on you “Thar ain’t nobody Meana!”— they come up here in summer of 48, and decidet that weren’t no better way to bring in the gold, than to sell whatever they could to the miner. That were right smart of them but, still Mr. Teasewater he’s got to head to Stockton to resupply those things. Sometimes (and maybe like once a month, if they are lucky?) the resupplies come to them, on top of a stage, or in a wagon cart. Things like duds, and canned oysters, them is in high demand, and they try and keep them in stock, but ain’t no better than this than a miner has to head to Stockton or Sackaminnow hisself if he wants anything. Prices is cheaper anyhow in Stockton, cause old Brannan has the fort in Sackaminnow purty well cornered and fenced in and marketed, he does. I was lucky I got my pick and shovel in Stockton not Frisco nor Sackaminnow, because Cakey he dun give me the good advice on prices.
All the same I still thinks old Teasewater and Meana is fine peoples, for nesters. That store there is prolly the best sized building on Main Street.
But there store, that’s one thing. What’s more remarkable is the house that Teasewater built. It got built by Chinee an Injuns, so Teasewater did not have to pay them white man wages, and it sorta looks it, too, cause all the had for a white man on that job was the foreman, Old Swede, before he got to be the town drunk. Old Swede probably couldn’t hang a frame plum if you set a compass on his nose, and dang if that house of Teasewater’s don’t tip northwards by about ten degrees from the rear. But if it’s allright for Teasewater and Meana, well, that’s there their problem. It’s got some kewpolas, fancy pants winders, and even a portico-minded porch, but only times I seen either of them on it is in the hottest of summer.
You can’t say much about our Post Office. Letters take a coupla months to even get back east, and maybe who knows how long to get replies. If your carrier weren’t scalpt on the way, or robbed by bandits, and if they had good horses, an’ made the stage stops reggerly, perhaps yer letter had a chance. I know Jamjob he’s had the durnedest bad luck sending his mail all the way to Carolina and back. Suthrun too, they both complains about it a lot.
But I suppose the very best of the buildings there on main street is Ollarud’s Pewter Eye. I’ll have more to say about that in a bits. Guess maybe I orter first tell you bout an insidint took place first week I got har. It were them Teasewater brats and the bizness they got up to around Kanaka Joe an’ Old Swede Hensen.
Now, Swede Hensen, of course I alreddy tolja, he war the man Teasewater contracked to bild his house. An’ Teasewater he did pay a handsome some, fer what he got, many folks said, well, that war way too much for the slipshod job. But warn’t too many other carpentirs up har jes yet, and sorta like, eff Teasewaer wanted it dun, he better take who was on hand. Which war Old Swede, and his accompanist, (in crime?) Kanaka Joe.
Kanaka Joe, he war another Sandwich Islands boy been har as long as Cakey. Like Cakey Said tho- he hadda name was so hard and long I I think the way you cirreckly spell is “Lonolupupuulimonaaeweikanimapalamanapa”.  Cakey explained it means “He who fishes with a sharp shark’s tooth in troubled waters” but then agin, I don’t think too many people put a lotta stalk in what Cakey ever sez, even if Cakey offin as not is tellin’ the truth—or “the honest humbug”, like he calls it. Since everone figgers thass all too much of a mouthful, we all jes’ calls ‘im Kanaka Joe.
But ennyhow. Back when the Teasewater manshun wuz ben’ bilt an’ Kanaka Joe war the fust assisstent, he set himself up his own lil’ shack nearby war he could make a shrine to the Shark God— like Cakey sez, all good Kanakas prey to the Shark God. And he sackerfices a part of his food—whatever he’s a gonna set to et that day, to this Shark God, an’ he chants a spell so he kin have more to eat an’ sech. I’ll learn ya that in a minnit.
Them two Teasedale boys Jimmy and Pawl (Jimmy’s the elder an’ the one with the branes, and mebbe he’s the one thinks up these kinda shennanigans) iz about eleven an’ nine, respeckively. Swede he war handlin’ shingles an’ sech, an’ it war lunch time fer Kanaka Joe.
The big one, Jimmy, he sets to creepin’ around an’ lissenin’ in on Joe, and he hears the pagan chantin’ and sees the blood sackerfice an he gits skeered. He tells his brother Pawl thet thar’s something goin on thar not zackly Crischun.
“Kanaka Joe be worshipin the devil an’ idle worshippin too!” he declairs. “Pawl we gotta think up sumpin, quick!”
So they set down an’ began a figgerin’ stuff.
Now neither one of these boys will admit to it these days ,but I still thinks et were Jimmy the eldest, got this consumption in his mind, he is gonna show Kanaka Joe what the rewards fer idle worship rilly is. And so he gits a jar, like the kind thet his momma uses fer makin preserves, and he heads over to a big ol far ant pie, an he starts a scoopin up the dirt an the far ants an makes thet jar all fulla far ants. When the lunch time is over, see, Kanaka Joe goes back ta work on helpin with the shingles, and so, Jimmy an Pawl they creep ever so sneaky inta the shack an’ war the sackerfishel food is, an’ lays about thet dirt and the far ants, so thet the far ants gits the idear, and soon they is all over the food, and maybe even diggin a new nest out unner it.

When Kanaka Joe gits back, a coarse, why them far ants is everwar an iz ettin his sackerfishel food. He scoops some of it up tryin’ ta wipe em off but thar is too many far ants! They is now crawlin’ all over Kanaka Joe, an’ on his arms, an’ gittin inta his face too, an’ soon he’s yelpin’ an’ a hollerin’ thet these far ants is makin his life hell, an’ puts a Shark God curse on whoever dun did this to his Shark God Shrine.
Them two kids though, they was plenty funned by all this. They heard the hollerin an’ come a runnin, but keep theirselfs hid, a coarse, an’ had ta see how Kanaka Joe was farin with the far ants.
Lemme tell you a little sumpin bout Kanaka Joe. He warnt no stranger ta far ants. Back in the Sandwich Islands thars plenty far ants, an’ they makes there homes in hot red dirt, almos’ as red as a far ant itself. When he was a lil’ cakey (that’s the word in Kanaka fer child) he set on a far ant nest not jes once but two times, jes ta show his brothers how tough he rilly wuz. While Kanaka Joe had a hard time on this particklar day with these particklar far ants, wuz a lot less the cuss it mite have bin fer some other minders, whut never knowed a far ant, and what never had ta pass a test of braviry fer their bruthers.
Kanaka Joe sets to thinkin, who done this? Who in the worl’ might have a beef on him? Wuz it one of the Gospel Sharks that cruises the minds lookin fer minders what needs more of Jesus than Minin? Wuz it Teasewater, Who maybe be did it cuz he wuz a Chrischun an’ not so fond of annythin’ pagan? Er- wuz it... Wait a minit, sez Kanaka Joe- Meybe it war Teasewater’s little cakeys done this to him! Shorely it warn’t no mennihoonys (thet’s a Howeyean elf) an it warn’t no takkamony (thet’s a Injun elf). Yeh, he decidet, it war them Teasewater brats, alright, an’ when he catcheted them, he was gonna pound them like poy!
So, he decides wut he is a gonna do an’ gomes up with a good old plan and sleeps on it. He makes like ta pretend ain’t nothin happened et all.
The next day he gits up, goes ta work fer Old Swede, an’ when cums time fer his lunch, he takes exter speshul care ta look about him. He makes his sackerfice, and he chants this lil Kanaka chanting song:
Kepau A’u Lono, a lau kumu’ia ame pua’a
Hekau ko’u pahi a’me ihe ololu amake nui mea’a’i
Hekau A’u kipona makau nau ko’u hoa kaua
A’me kaunu nau ko’u hoa pili...

[Lead me Lono, to many sharks and many pigs,
make my knives and spears kill much food
Make me feared by my enemies
and loved by my friends.]
Now I gesset you already gesseted this but a coarse them two Teasewater boys wuz hidden in the bushes agin, watchin’ an’ a hopin’ thet Kanaka Joe mighta been all skeered outta shape an’ maybe he’ll give up his witchcraft sumtime soon.
Only thet were not about ta happen, as you will soon see.
Late in the day the day before, Kanaka Joe went a creepin around the Teasewater place tryin ta find the far ant nest. When he found it, he did a real sneaky thing, Only it were as sneaky as wut them boys did ta him. He got hisself a jar like they dun and he filled it up with far ants— so many far ants, in fact, they way out numbered the dirt in the jar, this time.
And he goes an does his sacekrfice to the Shark God, an’ he knows, see, them two boys is sumplace closeby. He hears a russlin’ in the bushes an’ he knows it’s them. So he pops his head out, and he takes thet jar, and sprinkles far ants all over them boys! Yep yessir- both of em!
Lord alive you never heered sech screechin’ an’ hollerin, cuz little boys screeches and hollers lots louder than growned mens, and they commence ta run off — direckly to thar Mom and Pop!
Now, see, Mr and Missus Teasewater, bein’ polite an’ civil type of Bostons, they don’t cotton to much nonsense outta there boys, no sir, they don’t. So when they come inta the kichun all yellin screamin’ an hollerin’, do you think they git much simpathy from ol Meana Teasewater! No sir!
But she sets down and lissens, once they is all finished with the skwallerin’.
“An thet Sandwich Island man, Kanaka Joe— he did this ta us! He pored the far ants outta us! He’s pracksing witchcraft in thet lil shack et lunchtimes, Ma!”
“Now lemme git this straight!” sez mean ole Meana Teasewater.
“You boys gotcherselves inta some troubles, on account a Kanaka Joe? Why, he might be a pagan, boys, but he’s a bildin’ us this fine house we’re all goin’ ta be livin’ in, an’ as sech wut he deserves is yer respeck, not your deeveeayshuns!”
“But we wuz not bein deveeayshuns! We wuz jes watchin in on him.”
Meana Teasewater tho new her two boys a bit better than thet tho. She hed heard this kinds lies outta Jimmy before, an’ so much sass. She had a speshul bar of sope jes fer Jimmy, who liked to talk tuff and uncivil a lot anyways.
She sez, “I’m a gonna go have a talk with that savage Sandwich Islands man, and git ta the bottom of this. Now you boys ain’t gonna git no supper til I do, ya hear”
And thet makes them cringe and cry , cuz they is two growin’ boys an settin’ them fer the day with no supper wuz gonna be hard and mean. Wuz not but fer this sorter justice she wuz called Meana. But I is digressin.
Miz Teasewater knocked at the winder (wuz no winder, wuz rilly more like a hole) of Kanaka Joe’s shack.
“I hear there’s some trubble with muh boys, Kanaka Joe... You wanna tell me wut this all here is?”
“Ah, yes, Miz Teasewater. Dem boys of yours make big wreck of my Shark God shrine. Cover all sackerfishel food with dirt, and far ants too! I come in an’ try make all shrine clean and new, an’ far ants is everwhere. I could not think who might done this but not you, an’ not Mister Teasewater, You fine kind wahine, he good strong hones’ kane. Even if you Crischuns you respeck my right to have shrine, I thank you for dat. And so I find boys and give taste own medicine. Shake far ants all ova dem. Dem all holla “murder, Momma!” cuz I know all dey knew about dem. Dass all what happen’. I tell honest humbug.”
“Sounds like you have done thet, true, Kanaka Joe. I knows what a lar and sneak an’ trubbelmaker my Jimmy kin be. And so I am gonna say thank ya fer helpin. In yer own way. Because theMister and me we gots enough trubbels har in Judas Gulch tryin ta git stablished and all. I’ll git them boys some proper dissaplin, you don’t worry no more.”
“Dats fine and da kine good, Missus Teasewater. I like work for you and Mista an Old Swede. Makes less trouble than hafta work on river! Bless you.”
An’ Kanaka Joe took a shark tooth offa his necklace and give it ta Miz Teasewater an’ thet war the start of a fine friendship rat thar.